討論森林永續管理‧250森林局成員交流

配合聯合國森林論壇設定2011年為“國際森林年”，大馬森林局今日於馬六甲舉行第16屆大馬森林局研討會，討論如何加強森林管理以及確保森林的永續生存。

阿都拉曼（右）贈送紀念品於佐瑟古律（左3）；左起柏魯瑪及末尤諾斯。（圖：星洲日報）

今次的研討會議共有250名來自全國各地的森林局成員，並提呈36項言論及18種海報，以提供森林永續管理的最新資訊。

眾嘉賓品嚐森林產品之一的保健茶；左起佐瑟古律、阿都拉曼、柏魯瑪及末尤諾斯。（圖：星洲日報）

大馬56.4%國土為森林地

天然資源與環境部副部長丹斯里佐瑟古律今日代表部長拿督斯里道格拉斯出席研討會，在會上代讀道格拉斯的講稿。

他說，許多國家的森林地被開發發展基建設施，而我國目前仍維持56.4%的國土為森林地，國民應當引以為榮。

他說，我國是一個發展中國家，免不了會開發森林地，可是至今仍保有大片的森林地，可說意義重大。

研討會進行至9日

這項研討會是從今日起進行至本月9日，大會邀請甲首長拿督斯里莫哈末阿里為研討會主持開幕。甲首長同樣未克出席，由甲州行政議員拿督柏魯馬代讀其講詞。

首長說，州政府響應中央政府“綠化地球：一人一棵樹”的種樹綠化活動，定下在2014年達到種植2千600萬棵樹的目標。

他說，截至今年10月，甲森林局已成功種植6千420棵樹，市政廳則種植2萬4千937棵樹、亞羅牙也市議會2萬6千857棵、漢都亞再也市議會4萬6千460棵、野新市議會3千649棵。

此外，他指出，從2005年開始，州政府也在州內沿河一帶種植紅樹林及適合的樹木，至今已有1萬7千250棵。

他指出，州政府已將州內面積共5千327公頃的森林地憲報公佈為森林保留地，佔州土地的3.2%，確保氣候穩定及水源的清新，同時也讓市民有個休閒環境。

出席研討會開幕者包括大馬半島森林局總監拿督阿都拉曼、沙巴森林局總監拿督森曼南、砂拉越森林局總監阿里及甲州行政議員拿督末尤諾斯等。（星洲日報／古城）

RFID illegal logging detector on trial run

The Forestry Depart­ment is currently testing a device that uses German technology to detect illegal logging activities.

Forestry Department of Peninsular Malaysia director-general Datuk Dr Abdul Rahman Abdul Rahim said the device, which uses radio frequency identification (RFID), is being used on a trial basis.

“We are currently testing the technology in Negri Sembilan and if everything goes well, will use it to thwart illegal logging and encroachment into forest re­­serves,” he told The Star after opening the 16th Forestry Confe­rence at a hotel here yesterday.

Dr Abdul Rahman said technologies like RFID were vital in forestry management because of European Union regulations for the production of logs and wood products.

The European Union, he said, wanted countries that export wood products to guarantee the trees used to make those products were harvested legally and in an environmentally sustainable manner.

The European Union also wants control and monitoring processes to be transparent. “Once those controls and processes are in place, the Government will be able to issue export licences that meet EU standards and combat illegal logging,” he said.

The conference, themed “Forest for Community Livelihood”, was opened by Malacca’s Rural De­­velopment and Agriculture committee chairman Datuk R. Peru­mal.- Star

M’sia maintains 56.4% of land area as forest

MALACCA: Malaysia is still able to maintain 56.4 percent of its total land area as forested land, Natural Resources and Environment Minister Datuk Seri Douglas Uggah Embas said on Monday.

He described it as an encouraging achievement because many countries were not able to do so as their forest areas had been opened for development.

This success is very significant because Malaysia is still a developing country where development and forest land-use change for other purposes still happens, he said in his speech at the opening of the 16th Malaysian Forestry Conference here.

The text of the speech was read by Deputy Natural Resources and Environment Minister Tan Sri Joseph Kurup.

Uggah said the most important challenge in today's forest management was to balance the competition and various land use for forestry activities.

He said that the forest was not just a producer of a product, but also to produce clean air and water, as well as to absorb carbon dioxide and the greenhouse effect.

Meanwhile, Malacca Chief Minister Datuk Seri Mohd Ali Rustam, in his speech when opening the conference, said Malacca had gazetted 5,327 hectares of forested land or 3.2 percent of the state's total land area as permanent forest reserves.

"This effort is made on the commitment by the state government to maintain a permanent forest area to provide a clean environment and for the preservation of the biodiversity for the people's well-being" he said.

The speech was read by the State Rural Development and Agriculture Committee Chairman Datuk R. Perumal.

He said the state government would continue with its tree planting effort, adding that a total of 17,250 trees had been planted since 2005. - Bernama

吉隆坡陳氏書院书香满堂

吉隆坡陈氏书院是一座中国南方宫殿式建筑, 仿照广州的陈氏书院, 亦是一个血缘性的组织，经已有114年了。


陈氏书院的粤式建筑風格别于闽南式的建筑，整个建筑物跟祠堂一样。屋顶上有各种戏出，就是说各种戏出在屋顶上保持长久的演出，让陈氏祖先可以长期看这个表演。各种戏出包括：陶雕的二十四孝，薛仁贵征东，穆桂英，杨家将，佳官俊杰和各种中国的历史故事。


陈氏的血缘组织, 由锡矿家秀连, 新禧, 陈春及在田等四位先贤,聚合陈氏宗亲, 在吉隆坡创立隆雪陈氏宗亲会于1896年(清光绪丙甲年) 。


1897年, 由陈秀连向英殖民地政府标得七间毗连店铺地段后动工兴建陈氏书院, 建筑结构规格设计皆仿自广州陈氏书院, 惟规模较小规模较小. 建筑工程达十年之久, 迟至1908年才正式获得入伙纸.
书院的宫殿式建筑雕梁画栋, 美仑美奂, 是中国境外难得见到的古粤建筑物，并被马来西亚政府列为历史文物重点保护古建筑。


书院正庭的德星堂主龛位供奉太始祖舜帝重华公，始祖 陈胡满公及开漳 圣王陈元光公等圣像，四周县挂名人对联，书香满堂，古意盎然，吸引无数游客。

陈氏乡人, 到南洋来, 是当时中国满清末年，社会非常动荡的，民不聊生。许多农村的人民都希望到海外找一个希望。有一些人以“卖猪仔”，卖到南洋来。 他们来自自己乡团有关系的农村，乡村, 省, 或血缘性和姓氏关系, 予是就集合在一起, 成为一个乡团组织。

从殖民地时代到日治时期，再到马来西亚的独立和目前的迅速发展，无论周围的环境如何改变，陈氏书院仍然轟立在繁忙的吉隆坡, 见证历史。

英退休老人种出8.15公斤巨型洋葱, 刷新世界纪录

英国一位老人彼得在今年9月16日终于实现自己25年来的梦想——植出世界上最重的洋葱，刷新了世界纪录。


英国《每日邮报》网站报道，这名男子叫彼得·格莱兹布鲁克，现年67岁，住在诺丁汉郡的纽瓦克市附近, 是一名退休特许测量师。受父亲影响，彼得擅长园艺，有30年的经验，打破过10项世界纪录，目前依然保持着3项世界纪录，即世界最重土豆、最重萝卜和最长甜菜 根的种植者。

本月16日，在英格兰北部哈罗盖特市举行的巨型蔬菜大赛上，彼得种植的洋葱甚为夺目，经过测量发现，这棵洋葱重达17磅15.5盎司(约合8.15公斤)、周长30英寸(约合0.76米)、高24英寸(约合0.6米)。

从彼得家到哈罗盖特市会场有一夜车程那么远，因担心蔬菜过夜后重量会减轻，彼得在15日晚才从土壤中拔出这洋葱，用毛巾小心翼翼包裹好, 避免途中擦伤。

“在上秤前，我不知道它确切的重量，不过之前我每天都会测量它的高度和周长，所以对于结果还是很有信心的，”彼得说。 实际上过去25年来，他一直在为培育出世上最重的洋葱而努力，不过每次的结果都是差一点点。

“我今年用的种子和往年一样，不过这次我减少了种植的数量，即从50棵降至10棵，将它们放在容积为150升 的花盆培养，从去年11月种植以来，我对他们投入了更多的资金和精力，包括安装了自动通风和供暖设备，经常和它们对话，询问它们是否需要更多的水和食物，” 彼得说。

对于这棵破纪录洋葱的处理办法，彼得表示：“我会把它带回家精心照料，它太宝贵了，我舍不得吃掉，假设真要吃的话，我想它差不多可以供应1000人，当然还可以用于做很多热狗。”

美国街头乞丐人数渐增多

人口普查机构近日公布，在2010年时，260万美国人陷入贫穷人口行列， 而生活在贫困线以下的美国人达到4620万人，创下52年来的新高，贫困人口问题前所未见。中产阶层承受的经济危机，使家庭收入中位数下跌至1997年的水平。


美国经历二战后数十年经济快速发展，近10年来已进入瓶颈期，街头乞丐数量日渐增多

哈佛大学经济学教授劳伦斯卡茨指出，自经济大萧条以来，美国平均家庭收入，扣除通货膨胀因素，首次长时间没有任何增长。

人口普查局的调查结果显示，去年生活在贫困线以下的美国人高达全部人口的15.1%，比例是自1993年来的最高水平。

据该报告，贫困率和健康保险大幅下降，重点发现如下：2010年4620万美国人生活在贫困中;家庭平均收入同比下降 2.3%，至 49445 美元; 920万家庭生活在贫困中，2009年只有880万; 15%的美国人现在生活在贫困之中; 近2200万美国人与父母或室友一同居住。 经济学家认为，美国经济今年将不会有任何好转。

刺激资金基本已结束，州和地方机构不断削减员工和社会项目的经费，这些将迫使经济陷入危机的家庭进一步走向贫穷。

经济学家透露，失业是经济衰退最主要的罪魁祸首。据悉，去年大约有4800万美国人曾经有一周或以上失业。

专家坦言：“一旦你已经失业很长一段时间，重新返回工作岗位，是一件非常艰难的事。”

所有工作年龄层的收入中位数也下降而下降幅度最大的是青少年，年龄由15岁至24岁，跌幅为9%。全职男性的年收入中位数47715美元，薪金下跌至1973年的水平。

调查显示，没有保险的美国人数量由90万人大幅增加至4990万人。2010年以雇主为基础的保险持续下降，约55%。而政府提供的覆盖保险上升至31%。

中石油高价获阿富汗首个油田竞标 一月内签署协议

中国石油天然气集团公司以高价策略，赢得阿富汗塔利班政权垮台后首个油气田开发竞标而有望在未来一个月内签署相关协议。

布隆博格报道说，中石油开出的报价和答应提供的优惠比其他公司高出许多，来开发位于阿富汗北部的三个油气田，区块分别为Kashkari、Bazarkhami 和Zamarudsay。

这也是阿富汗10年以来首个招标开发的油田，而招标吸引了来自中国、澳大利亚、英国和巴基斯坦的四家能源公司。

阿富汗矿产部政策与推广主管贾利勒朱姆利亚尼表示，中石油愿意支付每桶原油的15%作为开采权使用费，以及利润的30%作为公司税，并打算斥资3亿美元修建一座炼油厂。

他说：“中石油的出价最高”而出价排在第二位的是澳大利亚的Buccaneer Energy Ltd公司，但只答应支付每桶原油的10%作为开采权使用费。