nuffnang

nuffnang

Saturday, September 10, 2011

馬來西亞代表林金華: 中國與東盟媒體合作:一條持續發展的合作之路


http://www.people.com.cn/GB/guoji/8212/36645/36653/2741820.html

尊敬的各位代表、女士們、先生們下午好!首先感謝主辦方讓我有機會談一下中國與東盟媒體合作方法的問題。

   作為總編輯我認為媒體是人類和社會的問題,媒體可以塑造價值觀,而且在塑造創造力和深化方面起到作用。盡管媒體並不直接告訴人們如何思考,但它告訴人們 應該思考些什麼,並且怎樣思考。因此,公眾的力量實際上是受到一些特權者利益的制約,不見得是媒體是非常有影響力的。政府機構往往非常強調媒體的作用,顯 然媒體如果能夠齊心協力,作用會發揮得更大。所以媒體應該採取行動,使用他們的力量來進行建設,而不是進行破壞。俗話說得好,力量就意味著毀滅。西方媒體 就是這樣,他們故意將自己的價值觀拋售出來,他們的觀點本身就是錯誤的或者是偏見的,如果媒體錯誤了,就會仍在促進這種錯誤或者偏見的傳播——他們產生的 破壞力是非常大的。西方的觀點反映了他們的偏見,西方媒體利用自己的優勢,進行不公正的報道,反對東方,他們進一步加強了西方對發展中國家的誤解。女士 們、先生們,不論怎樣報道,都應該是平衡的。正確的就是正確的,錯誤的就是錯誤的,媒體應該積極進行正確消息的傳遞,來建立互相了解,促進好的或者是去粗 取精,以便建立一個更加美好、公平、公正的世界。

  媒體通常並不是國家擁有或是政府所有,有很多例子証明媒體對欠發達國家有不公正和偏 見性的報道,毫無疑問,西方媒體將會對事情進行進一步的惡化,他們將會進行不實的對欠發達國家進行報道。目前,在國與國之間、人與人之間的誤解,誤解的主 要原因就是信息不正確,或者是無法從正確的手段獲得正確的信息。媒體往往加強了西方國家和第三國家之間的對抗,也許想獲得更多的利益或者是影響力。媒體的 作用是怎樣的呢?媒體可以通過兩種方式來影響國際的聲譽,第一,媒體的注意力可能讓那些政客利用立法加強國家的名聲﹔第二,媒體會影響一個國家在社會中的 名聲,讓領導人採取措施維護自己的公正形象。媒體有他它的方法,它想塑造世界,但並不是世界領導人想怎麼報道,而應該是媒體怎麼樣報道。認為哪些是正確 的,正確的信息可以降低對抗和人員之間的沖突,事實上媒體可以提供真正的畫面,告訴我們真理,就能夠緩解一些不好的事情,建立更好的社會。有效的國際合作 對於加強彼此友好合作關系至關重要,最重要的是發展中國家的代表也能夠獲得更多的發言權,特別是在國際制定信息技術方面。

  中國和東盟 媒體的合作應該是以信息的傳播和加強中國與東盟媒體合作為基礎。面對這樣的挑戰,最重要的是媒體必須了解彼此之間的差異,求同存異,反映發展中國家的利 益。如何有效解決問題方案?多極化的趨勢可以使我們實現和平、安全和繁榮。毫無疑問,在全球化的趨勢下媒體應該保持自己的獨立性,讓所有的觀點得到表達, 強調各方的利益,有效地進行和解,解決問題。讓更多的受眾能夠找到和解和解決的辦法。媒體是受公眾的監督,獲得更大的榮譽。盡管西方媒體帶來了不公正、不 平衡的報道地但有效的媒體戰略應該加強雙邊性的合作關系。提供媒體一定的指導,它的關鍵應該是加強雙邊關系實現共贏的局面。此外消除西方媒體價值觀的涌 入,讓更多的東方價值觀能夠獲得更多的力量。東方的媒體也應該採取必要的步驟來進行互動,讓媒體的組織進行互動。採取積極的措施加強深化雙邊關系的框架, 以促進信息的流動,這是必要的。我們應該預計潛在的問題,以及找到方法解決這些問題,以促進我們的友好關系。

  進一步加強現有的媒體合 作是必要的,我們可以採取下面的措施,第一,中國—東盟雙邊通訊研究中心。社會和文化方面的信息的自由流動,跨國的互動是全球化時代的重要因素,這有助於 人與人之間的交流。不幸的是通訊的研究主要是學術界的領域,政府和非政府組織之間的一種研究,這種研究在組織現代生活的每一個方面都應該起到一個作用,進 一步加強社會媒體和文化系統進一步的交流。東方通常將兩種組織——聯合國人口基金、東西方基金中心——作為加強第三世界國交流的中心。這種研究中心的主要 目標就是加強合作和理解,進行直接的信息交流和媒體資料的交流,從而加強我們的合作關系,加強中國和東盟的了解,以便建立一個中間的存儲庫,使中國與東盟 之間可以共享信息,以促進和平、團結、共同繁榮,以確保中國和東盟的媒體能夠快速、公正,不偏不倚地進行報道。從東方媒體的觀點進行報道,這會進一步加強 未來的合作,在新聞媒體和電影方面的合作鋪平道路。女士們、先生們,通過建立一個有效的合作網絡和建立有效的研究中心,通訊的問題和東方觀點的問題,就會 毫無疑問地得到解決,也加強我們的競爭力。

  第二,建立網絡資源和信息。毫無疑問,網絡已經成為我們的生活方式,網絡讓信息隨時能夠傳 遞到各地,傳遞到每個人身邊。女士們、先生們,技術的進步是國與國之間相互依存的原因,因此中國和東盟國家應該利用機會進一步加強彼此的合作,加強彼此網 絡系統的發展,以便進行更好的信息傳遞。

  第三,報紙。報紙是一個非常強大的媒體,它可以有廣泛的受眾。各個國家能夠進一步強調他們的目標,每個國家應該強調雙邊利益的互補。

   還有我們談談電視,電視進一步地得到越來越多的重視。人們越來越重視電視的作用,媒體報道西方的觀點往往是錯誤的或者是有偏見的。比如說一些重要的媒體 他們主宰了我們的世界,比如說美聯社、法新社等,因此東盟媒體機構應該加強有效的交流項目,同時,我們應該進一步改善現有的新聞網,加強信息的流動,以便 減少那些負面的影響。

  下面就是廣播。大家認為廣播作用正在下降,實際上我不同意這個觀點。實際上,廣播在各種人群中是非常流行的,同 電視和其他出版的方式相比較,成本是非常低的,中國和東盟應該利用廣播來進行新聞的宣傳。雙方都應該利用機會來彼此合作,提供交換信息的一流服務,為雙邊 報道增添競爭的活力。我們所建議的這些安排應該可以實現更多的貢獻,特別是中國和東盟國家和國際的廣播新聞都能夠得到利用,鼓勵他們進一步加強他們在很好 的報道方面實現的報道。

  下面就是電影。電影是一種夸張的邏輯,在我們社會中有著重要的作用。女士們、先生們,我們必須了解到工作組是 進一步加強我們彼此合作的關鍵,以便應對地區的挑戰和國際級的挑戰。我們的團結應該有助於相互信任,我們的合作伙伴應該有助於進一步的宣傳第三世界的觀 點。我希望在場的所有人都應該將電影作為一個機會,把電影作為一個傳播的渠道來傳播第三世界的觀點。

  然后是體育。體育是人類動作的語言,它可以起到重要的作用,促進地區和平繁榮。該像媒體是非常強大的一樣,體育也通常為大家所用,來解決新老的問題。同樣,全球的表達和渴望就是實現和平、安全和地區的繁榮,體育可以更有意義。

  共同的利益有必要採取合適的步伐向前進,這樣中國和東盟的雙邊經濟關系應該得到進一步加強,求同存異。但我們相互依存性予以增強。謝謝大家!

No comments: